My Articles [:en]First Vision Air Flight from Moldova Arrives at Mattala[:ru]Первый рейс Vision Air из Молдовы прибыл в Матталу[:SI]මොල්ඩොවා රාජ්‍යයේ සිට මත්තලට Vision Air පලමු ගුවන් යානාව පැමිණියා[:]
December 27, 2025in My Articles 0 Likes

[:en]First Vision Air Flight from Moldova Arrives at Mattala[:ru]Первый рейс Vision Air из Молдовы прибыл в Матталу[:SI]මොල්ඩොවා රාජ්‍යයේ සිට මත්තලට Vision Air පලමු ගුවන් යානාව පැමිණියා[:]

[:en]The first Vision Air charter flight from Chisinau, the capital of Moldova, arrived at Mattala Rajapaksa International Airport today (27 December) at 4:20 p.m. The flight, operated under number 4V-5363,

My Articles [:en]සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට..[:ru]Туристы могут плыть из Мириссы в Порт-Сити.[:SI]සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට..[:]
February 6, 2022in My Articles 0 Likes

[:en]සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට..[:ru]Туристы могут плыть из Мириссы в Порт-Сити.[:SI]සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට..[:]

සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට.. ලෝකයේ ඇති ස්වාභාව සෞන්දර්ය අප කෙතෙකුත් දසුන්වලින් නැරඹුවද එහි ඇති විවිධත්වය සජීවී අත්දැකීමක් කර ගැනීමට නම් අප සංචාරය කළ යුතුමය. අද එන්නත්කරණය සමඟින්

My Articles [:en]ලංකාවේ හැඩ බලන්න නැගෙනහිර යුරෝපයෙන්..[:ru]Посмотрите, как выглядит Шри-Ланка из Восточной Европы..[:SI]ලංකාවේ හැඩ බලන්න නැගෙනහිර යුරෝපයෙන්..[:]
December 12, 2021in My Articles 0 Likes

[:en]ලංකාවේ හැඩ බලන්න නැගෙනහිර යුරෝපයෙන්..[:ru]Посмотрите, как выглядит Шри-Ланка из Восточной Европы..[:SI]ලංකාවේ හැඩ බලන්න නැගෙනහිර යුරෝපයෙන්..[:]

[:en]නැගෙනහිර යුරෝපානු සංචාරකයන් රැගෙන GullivAir සහ LOT ගුවන්යානා ලංකාවට.. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයෙන් (WHO) නිකුත්කළ නිවේදනයක් මඟින් පවසන්නේ, සංචාරක තහනම හරහා “ඔමික්‍රෝන් ප‍්‍රභේදය” ගෝලීය පැතිරීම වැලැක්විය නොහැකි බව යි. අද කොරෝනා

My Articles [:en]කොවිඩ් තියෙද්දී සංචාරක ප්‍රවර්ධනයට කෝටි ගණක් වියදම් කරන්නේ ඇයි?[:ru]Зачем тратить миллиарды на продвижение туризма, когда есть Ковид?[:SI]කොවිඩ් තියෙද්දී සංචාරක ප්‍රවර්ධනයට කෝටි ගණක් වියදම් කරන්නේ ඇයි?[:]
September 5, 2021in My Articles 0 Likes

[:en]කොවිඩ් තියෙද්දී සංචාරක ප්‍රවර්ධනයට කෝටි ගණක් වියදම් කරන්නේ ඇයි?[:ru]Зачем тратить миллиарды на продвижение туризма, когда есть Ковид?[:SI]කොවිඩ් තියෙද්දී සංචාරක ප්‍රවර්ධනයට කෝටි ගණක් වියදම් කරන්නේ ඇයි?[:]

[:en]ශ‍්‍රී ලංකාවේ සංචාරක ව්‍යාපාරය බරපතළ අභියෝග වලට මුහුණ දීමට මෑත කාලීනව ආරම්භ වන්නේ පාස්කු ප‍්‍රහාරයෙන් පසුවය. ඉන්පසු කොවිඞ්-19 වසංගතය හමුවේ තවදුරටත් කඩා වැටීමට ලක්විය. එයින් සංචාරක ක්ෂේත‍්‍රයේ නිරත වන ලක්ෂ

My Articles [:en]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද?[:ru]Приедут ли туристы, получившие обе вакцины Ковид?[:SI]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද?[:]
August 11, 2021in My Articles 0 Likes

[:en]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද?[:ru]Приедут ли туристы, получившие обе вакцины Ковид?[:SI]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද?[:]

[:en]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද? රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැදිමීර් පුටින් පසුගිය දින කැබිනට් මණ්ඩලය හමුවකදී මෙසේ පැවසුවේය “ස්කුපොයි ප්ලාතිත් ද්වාෂ්දි”. එහි අර්ථය “මසුරුකම නිසා දෙවරක් මුදල් ගෙවයි” යන්නයි.

My Articles [:en]අතීතයේ සිට නොනැසී පවතින ශ්‍රී ලංකා – රුසියා දෙරට අතර මිත්‍රත්ව සබඳතා..[:ru]Которая уцелела от прошлого Дружеские отношения между Шри-Ланкой и Россией.[:SI]අතීතයේ සිට නොනැසී පවතින ශ්‍රී ලංකා – රුසියා දෙරට අතර මිත්‍රත්ව සබඳතා..[:]
August 9, 2021in My Articles 0 Likes

[:en]අතීතයේ සිට නොනැසී පවතින ශ්‍රී ලංකා – රුසියා දෙරට අතර මිත්‍රත්ව සබඳතා..[:ru]Которая уцелела от прошлого Дружеские отношения между Шри-Ланкой и Россией.[:SI]අතීතයේ සිට නොනැසී පවතින ශ්‍රී ලංකා – රුසියා දෙරට අතර මිත්‍රත්ව සබඳතා..[:]

[:en]අතීතයේ සිට නොනැසී පවතින ශ්‍රී ලංකා – රුසියා දෙරට අතර මිත්‍රත්ව සබඳතා..🇱🇰 🇷🇺 🇱🇰 ලෝක භූමි ප්‍රමාණයෙන් 6/1 ක් හිමිකරගෙන සිටින රුසියාවට අයත් භූමිය ලොව විශාලම මහද්වීයේ අතීත ශ්‍රී විභූතිය

My Articles [:en]සංචාරකයන් එන්නේ එන්නත් දෙකම ගහගෙනද?[:ru]Туристы приходят с обоими прививкой?[:SI]සංචාරකයන් එන්නේ එන්නත් දෙකම ගහගෙනද?[:]
August 8, 2021in My Articles 0 Likes

[:en]සංචාරකයන් එන්නේ එන්නත් දෙකම ගහගෙනද?[:ru]Туристы приходят с обоими прививкой?[:SI]සංචාරකයන් එන්නේ එන්නත් දෙකම ගහගෙනද?[:]

[:en]සංචාරකයන් එන්නේ එන්නත් දෙකම ගහගෙනද? රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැදිමීර් පුටින් පසුගිය දින කැබිනට් මණ්ඩලය හමුවකදී මෙසේ පැවසුවේය “ස්කුපොයි ප්ලාතිත් ද්වාෂ්දි”. එහි අර්ථය “මසුරුකම නිසා දෙවරක් මුදල් ගෙවයි” යන්නයි. එම රුසියානු ප්‍රස්තා