[:en]සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට..[:ru]Туристы могут плыть из Мириссы в Порт-Сити.[:SI]සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට..[:]

[:en]සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට..[:ru]Туристы могут плыть из Мириссы в Порт-Сити.[:SI]සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට..[:]

සංචාරකයන් රුවල් නැවෙන් මිරිස්සේ සිට පෝර්ට් සිටියට.. ලෝකයේ ඇති ස්වාභාව සෞන්දර්ය අප කෙතෙකුත් දසුන්වලින් නැරඹුවද එහි ඇති විවිධත්වය සජීවී අත්දැකීමක් කර ගැනීමට නම් අප සංචාරය කළ යුතුමය. අද එන්නත්කරණය සමඟින්

[:en]ලංකාවේ හැඩ බලන්න නැගෙනහිර යුරෝපයෙන්..[:ru]Посмотрите, как выглядит Шри-Ланка из Восточной Европы..[:SI]ලංකාවේ හැඩ බලන්න නැගෙනහිර යුරෝපයෙන්..[:]

[:en]ලංකාවේ හැඩ බලන්න නැගෙනහිර යුරෝපයෙන්..[:ru]Посмотрите, как выглядит Шри-Ланка из Восточной Европы..[:SI]ලංකාවේ හැඩ බලන්න නැගෙනහිර යුරෝපයෙන්..[:]

[:en]නැගෙනහිර යුරෝපානු සංචාරකයන් රැගෙන GullivAir සහ LOT ගුවන්යානා ලංකාවට.. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයෙන් (WHO) නිකුත්කළ නිවේදනයක් මඟින් පවසන්නේ, සංචාරක තහනම හරහා “ඔමික්‍රෝන් ප‍්‍රභේදය” ගෝලීය පැතිරීම වැලැක්විය නොහැකි බව යි. අද කොරෝනා

[:en]කොවිඩ් තියෙද්දී සංචාරක ප්‍රවර්ධනයට කෝටි ගණක් වියදම් කරන්නේ ඇයි?[:ru]Зачем тратить миллиарды на продвижение туризма, когда есть Ковид?[:SI]කොවිඩ් තියෙද්දී සංචාරක ප්‍රවර්ධනයට කෝටි ගණක් වියදම් කරන්නේ ඇයි?[:]

[:en]කොවිඩ් තියෙද්දී සංචාරක ප්‍රවර්ධනයට කෝටි ගණක් වියදම් කරන්නේ ඇයි?[:ru]Зачем тратить миллиарды на продвижение туризма, когда есть Ковид?[:SI]කොවිඩ් තියෙද්දී සංචාරක ප්‍රවර්ධනයට කෝටි ගණක් වියදම් කරන්නේ ඇයි?[:]

[:en]ශ‍්‍රී ලංකාවේ සංචාරක ව්‍යාපාරය බරපතළ අභියෝග වලට මුහුණ දීමට මෑත කාලීනව ආරම්භ වන්නේ පාස්කු ප‍්‍රහාරයෙන් පසුවය. ඉන්පසු කොවිඞ්-19 වසංගතය හමුවේ තවදුරටත් කඩා වැටීමට ලක්විය. එයින් සංචාරක ක්ෂේත‍්‍රයේ නිරත වන ලක්ෂ

[:en]Mr. Udayanga Weeratunga On Truth with Chamuditha[:ru]Не перестанет привозить украинских туристов в эту страну ..[:SI]යුකේ‍්‍රන සංචාරකයන් මෙරටට ගෙන්වීම නතර කරන්නේ නෑ..[:]

[:en]Mr. Udayanga Weeratunga On Truth with Chamuditha[:ru]Не перестанет привозить украинских туристов в эту страну ..[:SI]යුකේ‍්‍රන සංචාරකයන් මෙරටට ගෙන්වීම නතර කරන්නේ නෑ..[:]

[:en]යුකේ‍්‍රන සංචාරකයන් මෙරටට කිරීමේ ව්‍යාපෘතිය තමන් නවත්වන්නේ නැතැයි රුසියාවේ හිටපු ශ්‍රී ලංකා තානාපති උදයංග වීරතුංග මහතා සඳහන් කරයි.[:ru]Бывший посол Шри-Ланки в России Удаянга Виратунга заявил, что не остановит проект по

[:en]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද?[:ru]Приедут ли туристы, получившие обе вакцины Ковид?[:SI]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද?[:]

[:en]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද?[:ru]Приедут ли туристы, получившие обе вакцины Ковид?[:SI]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද?[:]

[:en]කෝවිඩ් එන්නත් දෙකම ලබාගත් සංචාරකයෝ ලංකාවට පැමිණේවි ද? රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැදිමීර් පුටින් පසුගිය දින කැබිනට් මණ්ඩලය හමුවකදී මෙසේ පැවසුවේය “ස්කුපොයි ප්ලාතිත් ද්වාෂ්දි”. එහි අර්ථය “මසුරුකම නිසා දෙවරක් මුදල් ගෙවයි” යන්නයි.