[:en]Tourism Road Show- Day 2[:ru]Роуд-шоу Мега Дыбенко[:SI]සංචාරක තවලම දෙවන දිනය[:]

[:en]Grand Opening of the “Mega Tourism Road Show” in Saint Petersburg
Sunday, 17 March 2013

The three week long “Mega Tourism Road Show in Russia & Ukraine” commenced its first phase on17 March in the historical city of Saint Petersburg, Russia. This mammoth task of organizing a three week long tourism campaign in three major cities of Russia and Ukraine would not have been a reality, if not for the persevering and untiring efforts of His Excellency Udayanga Weeratunga, the Ambassador of Democratic Republic of Sri Lanka to the Russian Federation. His vast experience and hard earned knowledge on the tourism industry were the main attributes, which opened the portals for a mega road show of this magnitude.
The road show was declared opened at the Mega Dybenko shopping mall by H.E. the Ambassador in the presence of representatives of the SLTPB, Head of the International Desk of the Saint Petersburg City Administration and Managing Director of Mega Dybenko. Speaking to the audience the Ambassador stressed upon the need to promote tourism of Sri Lanka in Russia and CIS countries as the fifth largest tourist arrivals are from the said countries. He also stated that the very reason to commence the “Mega Tourism Road Show” at this shopping mall is that, during the visit of His Excellency Mahinda Rajapksa to Saint Petersburg in 2011, the President of Sri Lanka having visited the Mega Dybenko and been impressed, promised the management that Sri Lanka would hold a Tourism Promotional Campaign in 2012 or in the very near future, at this venue.
Saint Petersburg is a city visited by His Excellency Mahinda Rajapaksa, President of Sri Lanka in June, 2011 in connection with the participation at the 15th St. Petersburg International Economic Forum. It is the second largest city of Russia located on the Neva River at the head of the Gulf of Finland on the Baltic Sea, is often described as the most westernized city of Russia, as well as its cultural capital. In 1914 the name was of the city was changed to Petrograd, in 1924 to Leningrad and in 1991 back to Saint Petersburg. Saint Petersburg was founded by the Tsar Peter the Great on May 27, 1703. Saint Petersburg is also home to the Hermitage, one of the largest art museums in the world.

Mega Dybenko is a unique development project in Russia by IKEA Group; it is a conceptual family trade and entertainment centre, one of the largest in Saint Petersburg. MEGA complex combines more than 250 stores and anchor tenants been the; IKEA, Auchan Hypermarket, “Everything for House and Garden” of the OBI retail chain, electronic and household appliance stores. Guests’ turnover of approximately 19000 during week days and 56000 during weekends to MEGA complex can enjoy comfortable food courts, playgrounds for kids and a skating rink.

One of the major participants of the campaign is the State owned Gift and Souvenir Boutique “Laksala” which was established under the National Skills Act of 1982. This renowned Gift and Souvenir Boutique operates through ten branches located island wide and offer the widest variety of all Sri Lankan products at a reasonable price. Most importantly, Laksala enables the numerous industries that supply goods to it to stay both profitable and in business.

During the shopping mall activation; Sri Lankan traditional dancing performances, distribution of leaflets/souvenirs, tourism promotional videos and liquid Ceylon tea service was successfully carried out. This initial event of the campaign could be termed as a successful starter where it managed gather the attention of the bulk of the visitors.

[:ru]Мега Туризм роуд-шоу в Мега Дыбенко
Sunday, 17 March 2013

Три неделю «Мега Туризм роуд-шоу в России и Украине» начала свою первую фазу on17 марта в историческом городе Санкт-Петербурге, Россия. Эта гигантская задача организации трех недельный туризма кампании в трех крупнейших городах России и Украины не было бы реальностью, если бы не настойчивая и неустанные усилия Его Превосходительства Удаянга Виратунга, посол Демократической Республики Шри-Ланка к Российская Федерация. Его обширный опыт и с трудом заработанные знания на индустрии туризма были главные атрибуты, которые открываются порталы для мега роуд-шоу такого масштаба.
Роуд-шоу был объявлен открытый в торговом центре Мега торгового Дыбенко по HE Посол в присутствии представителей SLTPB, руководитель Международного бюро по Санкт-Петербурга Администрации и управляющего директора Mega Дыбенко. Говоря аудитории посол подчеркнул на необходимости способствовать развитию туризма Шри-Ланки в России и странах СНГ, как в пятерку крупнейших туристических прибытий взяты из указанных стран. Он также заявил, что причина того, чтобы начать «Мега Туризм Road Show» на этом торговом центре, что, во время визита Его Превосходительства Махинда Rajapksa в Санкт-Петербурге в 2011 году, президент Шри-Ланки побывав Мега Дыбенко и был впечатлен , пообещал, что руководство Шри-Ланка провести рекламную кампанию туристического в 2012 году или в самом ближайшем будущем, в этом месте.
Санкт-Петербург является городом посетили Его Превосходительство М.Раджапаксе, президент Шри-Ланки в июне 2011 года в связи с участием в 15-й Санкт-Петербургского международного экономического форума. Это второй по величине город России, расположенный на реке Неве во главе Финского залива на Балтике, часто описывается как самый прозападный города России, а также ее культурной столицы. В 1914 году название было города было изменено на Петроград, в 1924 году в Ленинград и в 1991 году обратно в Санкт-Петербурге. Санкт-Петербург был основан Петром Великим 27 мая 1703 года Санкт-Петербург также является домом для Эрмитажа, одного из крупнейших художественных музеев в мире.

Мега Дыбенко это уникальный проект развитие в России IKEA по Группе; это концептуальная семьи торгово-развлекательный центр, один из крупнейших в Санкт-Петербурге. МЕГА Комплекс сочетает в себе более чем 250 магазинов и якорных арендаторов был; ИКЕА, гипермаркет Ашан, «Все для дома и сада» в розничной сети OBI, электронных и магазинов бытовой техники. Оборот Гостей «примерно 19000 в будние дни и в выходные дни 56000 до MEGA комплекса могут наслаждаться удобными фуд-корты, игровые площадки для детей и каток.

Одним из главных участников кампании является государственная компания подарок и сувенир Boutique «Laksala», которая была создана в соответствии с Законом Национальные Навыки 1982 Этот известный подарок и сувенир Бутик работает через десять филиалов, расположенных на всей территории острова и предлагают самые разнообразные все шри-ланкийские продукты по разумной цене. Самое главное, Laksala позволяет многочисленные отрасли, которые поставляют товары к нему, чтобы остаться прибыльными и в бизнесе.

Во время активации торговый центр; Шри-ланкийские традиционные танцевальные представления, раздача листовок / сувениров, туристических рекламных видео и жидкого цейлонский чай службы была успешно проведена. Этот первоначальный событием кампании можно было бы назвать в качестве успешного пуска, где ему удалось собрать внимание основной массы посетителей.

[:SI]Grand Opening of the “Mega Tourism Road Show” in Saint Petersburg
Sunday, 17 March 2013

The three week long “Mega Tourism Road Show in Russia & Ukraine” commenced its first phase on17 March in the historical city of Saint Petersburg, Russia. This mammoth task of organizing a three week long tourism campaign in three major cities of Russia and Ukraine would not have been a reality, if not for the persevering and untiring efforts of His Excellency Udayanga Weeratunga, the Ambassador of Democratic Republic of Sri Lanka to the Russian Federation. His vast experience and hard earned knowledge on the tourism industry were the main attributes, which opened the portals for a mega road show of this magnitude.
The road show was declared opened at the Mega Dybenko shopping mall by H.E. the Ambassador in the presence of representatives of the SLTPB, Head of the International Desk of the Saint Petersburg City Administration and Managing Director of Mega Dybenko. Speaking to the audience the Ambassador stressed upon the need to promote tourism of Sri Lanka in Russia and CIS countries as the fifth largest tourist arrivals are from the said countries. He also stated that the very reason to commence the “Mega Tourism Road Show” at this shopping mall is that, during the visit of His Excellency Mahinda Rajapksa to Saint Petersburg in 2011, the President of Sri Lanka having visited the Mega Dybenko and been impressed, promised the management that Sri Lanka would hold a Tourism Promotional Campaign in 2012 or in the very near future, at this venue.
Saint Petersburg is a city visited by His Excellency Mahinda Rajapaksa, President of Sri Lanka in June, 2011 in connection with the participation at the 15th St. Petersburg International Economic Forum. It is the second largest city of Russia located on the Neva River at the head of the Gulf of Finland on the Baltic Sea, is often described as the most westernized city of Russia, as well as its cultural capital. In 1914 the name was of the city was changed to Petrograd, in 1924 to Leningrad and in 1991 back to Saint Petersburg. Saint Petersburg was founded by the Tsar Peter the Great on May 27, 1703. Saint Petersburg is also home to the Hermitage, one of the largest art museums in the world.

Mega Dybenko is a unique development project in Russia by IKEA Group; it is a conceptual family trade and entertainment centre, one of the largest in Saint Petersburg. MEGA complex combines more than 250 stores and anchor tenants been the; IKEA, Auchan Hypermarket, “Everything for House and Garden” of the OBI retail chain, electronic and household appliance stores. Guests’ turnover of approximately 19000 during week days and 56000 during weekends to MEGA complex can enjoy comfortable food courts, playgrounds for kids and a skating rink.

One of the major participants of the campaign is the State owned Gift and Souvenir Boutique “Laksala” which was established under the National Skills Act of 1982. This renowned Gift and Souvenir Boutique operates through ten branches located island wide and offer the widest variety of all Sri Lankan products at a reasonable price. Most importantly, Laksala enables the numerous industries that supply goods to it to stay both profitable and in business.

During the shopping mall activation; Sri Lankan traditional dancing performances, distribution of leaflets/souvenirs, tourism promotional videos and liquid Ceylon tea service was successfully carried out. This initial event of the campaign could be termed as a successful starter where it managed gather the attention of the bulk of the visitors.

[:]

Related Images:

div#stuning-header .dfd-stuning-header-bg-container {background-image: url(https://udayanga.com/wp-content/uploads/2013/03/DSC_0692-1920X785px.jpg);background-size: cover;background-position: center top;background-attachment: initial;background-repeat: initial;}#stuning-header div.page-title-inner {min-height: 865px;}#main-content .dfd-content-wrap {margin: 0px;} #main-content .dfd-content-wrap > article {padding: 0px;}@media only screen and (min-width: 1101px) {#layout.dfd-portfolio-loop > .row.full-width > .blog-section.no-sidebars,#layout.dfd-gallery-loop > .row.full-width > .blog-section.no-sidebars {padding: 0 0px;}#layout.dfd-portfolio-loop > .row.full-width > .blog-section.no-sidebars > #main-content > .dfd-content-wrap:first-child,#layout.dfd-gallery-loop > .row.full-width > .blog-section.no-sidebars > #main-content > .dfd-content-wrap:first-child {border-top: 0px solid transparent; border-bottom: 0px solid transparent;}#layout.dfd-portfolio-loop > .row.full-width #right-sidebar,#layout.dfd-gallery-loop > .row.full-width #right-sidebar {padding-top: 0px;padding-bottom: 0px;}#layout.dfd-portfolio-loop > .row.full-width > .blog-section.no-sidebars .sort-panel,#layout.dfd-gallery-loop > .row.full-width > .blog-section.no-sidebars .sort-panel {margin-left: -0px;margin-right: -0px;}}#layout .dfd-content-wrap.layout-side-image,#layout > .row.full-width .dfd-content-wrap.layout-side-image {margin-left: 0;margin-right: 0;}