Wednesday February 11th, 2009in Приемы 0 Likes

Прием Продэкспо 2009

Прием по случаю выставки «Продэкспо 2009″
11 февраля 2009 года
По традиции во время проведения выставок в Москве, Посол Удаянга Виратунга собирает все участников в стенах Посольства, чтобы пообщаться, обсудить положение дел, помочь и поддержать компании. В этом году на выставку ПРОДЭКСПО 2009 приехали 14 чайных компаний Шри Ланки. На приеме, проходившем в Посольстве 11 февраля, присутствовали представители МИД России, а так же представители Шри Ланкийской диаспоры.
В своей речи к собравшимся, Е.П. Удаянга Виратунга подчеркнул, что Посольство всегда готово оказать всеобъемлющую поддержку в продвижении популярных брендов цейлонского чая на российском рынке, а так же компаниям-импортерам.Мадам Виратунга приготовила специальный обед для гостей вечера.

11.02.2009 010
11.02.2009 012
11.02.2009 017
11.02.2009 034
11.02.2009 026
11.02.2009 029
11.02.2009 065
11.02.2009 068
11.02.2009 077
11.02.2009 127
11.02.2009 128
11.02.2009 136
11.02.2009 149
11.02.2009 111
11.02.2009 174
11.02.2009 187
11.02.2009 176
11.02.2009 133
11.02.2009 134
11.02.2009 163
11.02.2009 177

Related Images:

Monday February 9th, 2009in Семинар 0 Likes

Семинар с Русский Экспресс

Семинар с туроператором «Русский Экспресс»
09 февраля 2009 года
09 февраля Посольство ДСР Шри Ланки приняло участие в рабочей встрече в конференц-зале Арбат-Бизнес Центра, посвященной Шри Ланке. Семинар был организован многопрофильным туроператором «Русский Экспресс» для их агентской сети, на котором присутствовало около 64 менеджеров агентств. Почетным гостем на семинаре был Его Превосходительство господин Удаянга Виратунга, Чрезвычайный и Полномочный Посол ДСР Шри Ланка в Российской Федерации.
В течение 1,5 часов господин Посол рассказывал менеджерам агентств об особенностях отдыха в его стране, визовом режиме, Шри Ланкийских сувенирах, а так же об основных экскурсионных маршрутах и достопримечательностях острова. Г-н Удаянга Виратунга очень хорошо разбирается в вопросах туризма и дал советы и свои рекомендации относительно некоторых отелей как внутри острова, так и на побережье, рассказал легенды, которыми славится остров-чудо Шри Ланка. Выступление сопровождалось видео презентацией.С радостью г-н Посол поделился новостью о том, что Туристический департамент Посольства Шри Ланки закончил запись первого экскурсионного аудио гида на русском языке. Диск с аудио экскурсией будет распространен бесплатно среди Российских операторов и Шри Ланкийских принимающих компаний для дальнейшего использования его гидами на Шри Ланке. Сейчас продолжается работа над следующей серией экскурсий, а всего планируется записать полный экскурсионный маршрут, включающий в себя Коломбо, Полоннаруву, Сигирию, Дамбуллу, Канди, Пиннавелу, Нувара Элию и рассказы о камнях, специях, чае, аюрведе, а так же некоторых традициях и национальных танцах Шри Ланки.
В конце выступления г-н Виратунга отметил, что в связи с событиями последних месяцев, следует надеяться на полное завершение военных действий в стране и обнадежил туристическую общественность, что в Восточных провинциях, славящихся своими белоснежными пляжами, уже идет строительство новых отелей, которые в ближайшее время будут готовы принять туристов.
Во время встречи все участники получили подарки от Посольства ДСР Шри Ланка: видео фильм и брошюры о Шри Ланке, а так же знаменитый Цейлонский чай с фотографией семьи г-на Посла и его пожеланиями приятного чаепития.
В конце семинара перед аудиторией выступила заместитель начальника отдела Шри Ланки компании РУССКИЙ ЭКСПРЕСС Иванникова Елена и более подробно рассказала менеджерам туристических агентств о программах перелета, предлагаемых компанией, а так же коснулась подробно темы отелей Шри Ланки.

IMG_4657
IMG_4663
IMG_4664
IMG_4670
IMG_4672
IMG_4719
IMG_4683
IMG_4687
IMG_4704
IMG_4702
IMG_4698
IMG_4723

Related Images:

Monday February 9th, 2009in Выставки 0 Likes

Продэкспо 2009

Выставка «Продэкспо 2009″ в Экспоцентре на Красной Пресне
09 — 14 февраля 2009 года
Шри Ланка приняла участие в ежегодной выставке «ПРОДЭКСПО 2009», прошедшей в Экспоцентре на Красной Пресне с 09.02.2009 по 14.02.2009. В этот раз от Шри Ланки в выставке приняло участие 14 компаний чайного сектора.

IMG_4756
IMG_4872
IMG_4874
IMG_4877
IMG_4754
IMG_4818
IMG_4821
IMG_4822
IMG_4825
IMG_4747
IMG_4815
IMG_4811
IMG_4839
IMG_4869
IMG_4843
IMG_4851
IMG_4728
IMG_4880
IMG_4884
IMG_4886
IMG_4888
IMG_4895
IMG_4912
IMG_4913

Related Images:

Thursday February 5th, 2009in Приемы 0 Likes

Прием в День Независимости

Прием по случаю Дня Независимости Шри Ланки
05 февраля 2009 года
05 февраля 2009 года в Посольстве Шри Ланки состоялся прием, посвященный празднованию 61-й годовщины независимости Шри Ланки. В торжественной обстановке прошло вручение Свидетельств о регистрации 8 туроператорам, работающим со Шри Ланкой, первым прошедшим регистрацию в Посольстве. Сертификат торжественно вручал Заместитель Министра иностранных дел Алексей Николаевич Бородавкин.
Среди операторов, получивших Сертификаты, были Компания ТЕЗ ТУР, Пантеон, Мальдивиана, Коннайсанс, Спейс Тревел, Гранд Тур Вояж, ING Азия Трэвел, Русский Экспресс.
«Нам есть чем гордиться, — отметил в своей приветственной речи к гостям Посол Шри Ланки в РФ г-н Удаянга Виратунга, — за последние три года, что я нахожусь на своем посту Посла Шри Ланки в России, наша страна является бесспорным лидером по поставкам чая в Россию, а так же растущая популярность Шри Ланки среди туристических направлений позволила России занять пятое место в общем объеме туристов, посетивших Шри Ланку в 2008 году».
За 2008 год, число Российских туристов, посетивших Шри Ланку, увеличилось на 16% по-сравнению с объемом 2007 года.
События последних месяцев позволяют надеяться, что междоусобная гражданская война в Шри Ланке, которая длится уже более 25 лет, завершиться в ближайшее время. На 95% освобожденных территорий взят курс на образование, строительство школ, инфраструктуры и демократические преобразования.
В январе начато строительство нового отеля в восточной провинции Каллади Баттикало, а так же идет развитие курортных зон Нилавели и Аругам Бэй, которые славятся своими чистейшими белоснежными пляжами, как магнит притягивающими туристов. Министерством Туризма одобрено так же начало строительства новой курортной зоны на полуострове Калпития.
«Развитие новых туристических районов, несомненно, повысит популярность Шри Ланки среди путешественников», — отметил г-н Виратунга.

IMG_4258
IMG_4262
IMG_4232
IMG_4350
IMG_4267
IMG_4236
IMG_4339
IMG_4330
IMG_4327
IMG_4241
IMG_4315
IMG_4269
IMG_4291
IMG_4254
IMG_4261
IMG_4288
IMG_4266
IMG_4365
IMG_4238
IMG_4255
IMG_4278
IMG_4357
IMG_4376
IMG_4377

1 2 3

Related Images:

Wednesday February 4th, 2009in Праздник 0 Likes

Дня Независимости

Празднование Дня Независимости Шри Ланки в Посольстве -2009
04 февраля 2009 года
Празднование 61-й годовщины со Дня Независимости Шри Ланки прошло в стенах Посольства Шри Ланки в Москве. На мероприятии приехали студенты из Шри Ланки, проходящие обучение в Москве, Калуге, Твери и Курске, а так же прошла религиозная церемония с участием буддистских монахов.
Утром был торжественно поднять национальный флаг Шри Ланки. В Посольстве было приготовлено специальное праздничное угощение для всех присутствующих, состоящее из национальных сладостей, кирибат (молочный рис) и других закусок.

IMG_4111
IMG_4113
IMG_4114
IMG_4118
IMG_4119
IMG_4120
IMG_4121
IMG_4122
IMG_4127
IMG_4128
IMG_4129
IMG_4130
IMG_4143
IMG_4145
IMG_4148
IMG_4157
IMG_4154
IMG_4155
IMG_4162
IMG_4171
IMG_4166
IMG_4193
IMG_4175
IMG_4173

1 2

Related Images:

Saturday December 20th, 2008in Путешествие 0 Likes

Зимние Каникулы-2008

Зимние Каникулы в ОАЭ-2008
20-31 декабря 2008
Это зимние каникулы, мы провели прекрасное время в нашей родины Шри-Ланки. Я решил показать своей семье несколько старину городов, больше чем 2500 лет великой истории. В первый день, мы пошли все Wilpatthu Safari, но нам не повезло, мы не могли увидеть много дикой жизни. Затем мы продолжили нашу поездку в Анурадхапура, и остался в роскошный бутик-отель под названием Ulagalla Walavva. На следующий день мы пошли в Mihinthale и Анурадхапура. Наша следующая цель была в Дамбулла, и мы остались в моем любимом отеле называемой Heritance Kandalama. Моя семья хорошо провели время в Кандалама специальное, мой сын Diyon любил Эко Парк. Я хочу, чтобы Особая благодарность персоналу отеля, не только для еды, но вкусный также для Воздушный шар ездить рано утром, это был первый раз, когда я и моя жена ехали на воздушном шаре. Конечно, мы были впечатлены, как наша страна прекрасна, я получил много удивительных фотографий.
После этого, мы расслабились в белом песчаном пляже Pasikudha и остался в Малу Малу Beach Resort, Моя дочь Sithara любимая пляж.

IMG_2741
IMG_2747_edited-1
IMG_2753
IMG_2783
IMG_3203
IMG_3210
IMG_3193
IMG_3352
IMG_3365
IMG_3501
IMG_3533
IMG_3552
IMG_3577
IMG_3821
IMG_3691
IMG_3802
IMG_3769
IMG_3872
IMG_3890
IMG_3623
IMG_3914
IMG_3916
IMG_2767
IMG_4084

1 2

Related Images:

Friday December 19th, 2008in Праздник 0 Likes

Празднование Нового Года

Празднование Шри Ланкийского Нового Года в Посольстве
14 апреля 2009 года
Шри Ланкийцы, проживающие в Москве собрались в гостеприимных стенах Посольства Шри Ланки для празднования Шри Ланкийского Нового Года, который по традиции отмечается 13-14 апреля. Во время праздничной церемонии Посол Шри Ланки Е.П. Удаянга Виратунга сообщил о решении пожертвовать 7500 долларов США в фонд поддержки родственников погибших солдат.
Примеру Посла последовали двое других представителей бизнес — кругов Шри Ланки и пополнили созданный фонд 15000 долларов США.
Произнося речь на этом мероприятии, Посол поздравил всех с новым годом и поблагодарил за отклик и пожертвования пострадавшим и нуждающимся.

IMG_2709
IMG_2723
IMG_2713
IMG_2731
IMG_2714
IMG_2728
IMG_2729
IMG_2718
IMG_2722
IMG_2734
IMG_2737
IMG_2738

Related Images:

Thursday December 18th, 2008in Праздник 0 Likes

Diyon в Детский сад

Diyon в Детский сад
18 декабря 2008
Это зимние каникулы, мы провели прекрасное время в нашей родины Шри-Ланки. Я решил показать своей семье несколько старину городов, больше чем 2500 лет великой истории. В первый день, мы пошли все Wilpatthu Safari, но нам не повезло, мы не могли увидеть много дикой жизни. Затем мы продолжили нашу поездку в Анурадхапура, и остался в роскошный бутик-отель под названием Ulagalla Walavva. На следующий день мы пошли в Mihinthale и Анурадхапура. Наша следующая цель была в Дамбулла, и мы остались в моем любимом отеле называемой Heritance Kandalama. Моя семья хорошо провели время в Кандалама специальное, мой сын Diyon любил Эко Парк. Я хочу, чтобы Особая благодарность персоналу отеля, не только для еды, но вкусный также для Воздушный шар ездить рано утром, это был первый раз, когда я и моя жена ехали на воздушном шаре. Конечно, мы были впечатлены, как наша страна прекрасна, я получил много удивительных фотографий.
После этого, мы расслабились в белом песчаном пляже Pasikudha и остался в Малу Малу Beach Resort, Моя дочь Sithara любимая пляж.

IMG_2669
IMG_2670
IMG_2673
IMG_2675
IMG_2681
IMG_2682
IMG_2683
IMG_2689
IMG_2694
IMG_2698
IMG_2699
IMG_2702

Related Images:

Sunday December 14th, 2008in Праздник 0 Likes

Недели культуры Азии

Недели культуры студентов РУДН из стран Азии
14 декабря 2008 года
Посол Шри Ланки Удаянга Виратунга участавал на официальную церемонию открытия Недели культуры студентов из стран Азии, которая состоится 14 декабря 2008 года в в холле Главного корпуса РУДН.

IMG_2663
IMG_2665
IMG_2664
DSC01972
DSC01973
DSC01975
DSC01977
DSC01438

Related Images:

Wednesday November 12th, 2008in Встреча 0 Likes

встреча студенты из РУДН

Встречи с российскими народных университет дружбы Шри-Ланки студентов
12 ноября 2008
12 ноября посол Шри-Ланки в Российской Федерации HE Удаянга Виратунга воспользовался возможностью встречи с российскими народных университет дружбы Шри-Ланки студентов. Посол пожелал им в течение многих достижений в своем будущем и успешно пройдет окончательную государственные экзамены.

IMG_2269
IMG_2270
IMG_2271
IMG_2272
IMG_2275
IMG_2277
IMG_2280
IMG_2283

Related Images: