[:en]Tourism & Travel Fair “MITT 2009″
18 -21 March, 2009
Moscow International Tourism and Travel (MITT) Fair is an annual event for the Russian travel market, which was held 18th-21st March 2009 in Moscow. This year 17 Sri Lankan companies with the Sri Lankan Convention Bureau participated in this event. The Sri Lankan pavilion was constructed in traditional Sri Lankan style highlighting the famous Kandy Perahera pageant on the outer walls and the middle part was decorated with colorful images of the most famous Sri Lankan sceneries.
Decorated cornered columns were connected with three cornered flags with the new logo “Small Miracle” as in a Buddhist temple during the fest. The Sri Lankan pavilion was ceremonially declared open by His Excellency Udayanga Weeratunga, the Ambassador of Sri Lanka in RF, who wished the participants all the good luck in the fair.
18 — 21 марта 2009
Шри Ланка в очередной раз приняла участие в ежегодной туристической выставке «Путешествия и Туризм/MITT 2010», прошедшей с 18.03.2009 по 21.03.2009 в Экспоцентре на Красной Пресне. В этом году на выставке присутствовало 17 компаний из Шри Ланки, из них 3 представителя Шри Ланкийских отелей. В первый день состоялось традиционное открытие стенда по национальным традициям Шри Ланки с зажиганием лампы, символизирующей удачу предстоящему начинанию.
Стенд Шри Ланки был, как всегда, сделан в национальном стиле. Помимо нового логотипа, посетители могли увидеть картины праздничного шествия слонов, расположенных с внешней стороны стенда, в центре был сделан фото-коллаж из самых заметных достопримечательностей Шри Ланки, а узорные стилизованные колонны символично дополнены лентами с маленькими флагами, как обычно украшают буддистские храмы во время праздника.
Шри Ланка выражает благодарность всем участникам и посетителям выставки за проявленный интерес к острову – чудо в Индийском океане. Приятно отмечать растущий интерес туристов к этой небольшой, но очень интересной стране.
18 -21 March, 2009
Moscow International Tourism and Travel (MITT) Fair is an annual event for the Russian travel market, which was held 18th-21st March 2009 in Moscow. This year 17 Sri Lankan companies with the Sri Lankan Convention Bureau participated in this event. The Sri Lankan pavilion was constructed in traditional Sri Lankan style highlighting the famous Kandy Perahera pageant on the outer walls and the middle part was decorated with colorful images of the most famous Sri Lankan sceneries.
Decorated cornered columns were connected with three cornered flags with the new logo “Small Miracle” as in a Buddhist temple during the fest. The Sri Lankan pavilion was ceremonially declared open by His Excellency Udayanga Weeratunga, the Ambassador of Sri Lanka in RF, who wished the participants all the good luck in the fair.
