[:en]Tour operators and agents at the Volga Hall of Hampton Hilton Volgagrad
9 June 2014
The following day, that is on the 9 May (day 12) a photo exhibition and a workshop was held for tour operators and agents at the Volga Hall of Hampton Hilton Volgagrad hotel complex. Commencing the workshop His Excellency Udayanga Weeratunga conducted a very informative and an educative presentation on Sri Lankan Tourism. The workshop which was conducted in collaboration with tour Operator Space Travel attracted more than one hundred representatives from the Volgograd City and all were presented with audio CD package. This package of two Audio CD’s gives an exclusive commentary on 49 important tourist locations and provide extensive details on important cities such as Colombo, Kelaniya, Pinnawela Anuradhapura, Sigiriya, Dambulla, Mihintale Polonnraruwa, Euwara Eliya, Kandy, Yala nad Galle. The audio CDs which have been recorded in Russian language is an excellent tour guide to the tourist from Russia and CIS countries. The first edition was published in 2008 and more than 5000 copies have been distributed. All tourists flying to Sri Lanka by Sri Lankan Airlines has been availed with the opportunity of listening to this CD on board. This too is a timely initiative by His Excellency Udayanga Weeratunga, the ambassador to Russian Federation.
The day’s events concluded with a Shopping Mall Activation in the evening.
[ngg src=”galleries” ids=”127″ display=”basic_thumbnail”][:ru]Туроператоры гостиничного комплекса Hilton Волгоград
9 июня 2014
На следующий день, то есть на 9 мая (12 день) фото выставка и семинар был проведен для туроператоров и агентов в Приволжском зале гостиничного комплекса Hilton Hampton Волгоградская обл. Начиная семинара Его Превосходительство Удаянга Виратунга провели очень информативным и воспитательную презентацию на Шри-Ланки туризма. Семинар которое было проведено в сотрудничестве с туроператором Space Travel привлек более ста представителей из Волгограда и все были представлены аудио CD пакета. Этот пакет из двух аудио CD дает эксклюзивное комментарий на 49 важных туристических местах и обеспечить расширенную информацию о важных городов, таких как Коломбо, Kelaniya, Pinnawela Анурадхапура, Сигирия, Дамбулла, Mihintale Polonnraruwa, Euwara Элия, Канди, Яла над Галле. В аудио компакт-дисков, которые были записаны на русском языке является отличным гидом туристу из России и стран СНГ. Первое издание было опубликовано в 2008 году и более чем 5000 экземпляров были распространены. Все туристы, выполняющие рейсы в Шри-Ланке Шри-Ланки Авиакомпании был взят с возможностью прослушивания этого диска на борту. Это тоже своевременная инициатива Его Превосходительства Удаянга Виратунга, послом в Российской Федерации.
События дня, заключенного с Торговый центр активации в вечернее время.
[ngg src=”galleries” ids=”127″ display=”basic_thumbnail”][:SI]Tour operators and agents at the Volga Hall of Hampton Hilton Volgagrad
9 June 2014
The following day, that is on the 9 May (day 12) a photo exhibition and a workshop was held for tour operators and agents at the Volga Hall of Hampton Hilton Volgagrad hotel complex. Commencing the workshop His Excellency Udayanga Weeratunga conducted a very informative and an educative presentation on Sri Lankan Tourism. The workshop which was conducted in collaboration with tour Operator Space Travel attracted more than one hundred representatives from the Volgograd City and all were presented with audio CD package. This package of two Audio CD’s gives an exclusive commentary on 49 important tourist locations and provide extensive details on important cities such as Colombo, Kelaniya, Pinnawela Anuradhapura, Sigiriya, Dambulla, Mihintale Polonnraruwa, Euwara Eliya, Kandy, Yala nad Galle. The audio CDs which have been recorded in Russian language is an excellent tour guide to the tourist from Russia and CIS countries. The first edition was published in 2008 and more than 5000 copies have been distributed. All tourists flying to Sri Lanka by Sri Lankan Airlines has been availed with the opportunity of listening to this CD on board. This too is a timely initiative by His Excellency Udayanga Weeratunga, the ambassador to Russian Federation.
The day’s events concluded with a Shopping Mall Activation in the evening.
[ngg src=”galleries” ids=”127″ display=”basic_thumbnail”][:]



