[:en]Mahinda Rajapaksa is a loyal leader of the Pakistani people …
On the final day of the successful visit to Pakistan, President Mahinda Rajapaksa and the representatives of the integrated opposition, met with Minister of Foreign Affairs, Sartaj Aziz, on the 22nd of this month at the Islamabad, capital of the Islamic Republic of Iran.
It is sad to note that although Prime Minister of Pakistan Nawaz Sharif left the country in Pakistan during his visit to President Mahinda Rajapaksa during this period, the meeting with Pakistan’s Prime Minister’s foreign affairs advisor Sertraj said that it is very fruitful to have a meeting with the Pakistani President today.
Speaking about Sri Lanka’s support to Pakistan, Mr. Mahinda Rajapaksa explained his feelings on existing ties with Sri Lanka. “The people of Sri Lanka and the then Sri Lankan Government have always supported us,” said Mr. Certih. Mr. Suresh emphasized that Mahinda Rajapaksa was a leader of the Pakistani people.
The Lakshman Kadirgamar Center for Pakistan’s National Defense University and Sri Lanka’s International Relations and Strategic Studies study has been signed between Sri Lanka and Pakistan during the recent past.
Parliamentarians Wimal Weerawansa, Dullas Alahapperuma and former Minister of External Affairs Prof. GL Peiris joined the discussion.

[ngg src=”galleries” ids=”12″ display=”basic_thumbnail”][:ru]Махинда Раджапакса является верным лидером пакистанского народа …
В последний день успешного визита в Пакистан президент Махинда Раджапакса и представители объединенной оппозиции 22 января этого года в столице Исламской Республики Иран Исламабаде встретились с министром иностранных дел Сартажем Азизом.
Грустно отметить, что, хотя премьер-министр Пакистана Наваз Шариф покинул страну в Пакистане во время своего визита к президенту Махинде Раджапаксе в этот период, встреча с советником министра иностранных дел Пакистана Сертраем сказала, что сегодня очень плодотворно провести встречу с президентом Пакистана.
Говоря о поддержке Шри-Ланкой Пакистану, г-н Махинда Раджапакса объяснил свои чувства существующими связями с Шри-Ланкой. «Люди Шри-Ланки и тогдашнего правительства Шри-Ланки всегда поддерживали нас», – сказал г-н Чертих. Г-н Суреш подчеркнул, что Махинда Раджапакса был лидером пакистанского народа.
В недавнем прошлом между Шри-Ланкой и Пакистаном был подписан Центр Лакшмана Кадиргамара для Университета национальной обороны Пакистана и исследование международных отношений и стратегических исследований Шри-Ланки.
В дискуссии приняли участие парламентарии Вималь Вераванса, Дуллас Алаапперума и бывший министр иностранных дел профессор Г.Л.Пейрис.

[ngg src=”galleries” ids=”12″ display=”basic_thumbnail”][:SI]මහින්ද රාජපක්ෂ පාකිස්ථානු ජනතාවගේ හදවතින්ම පිළිගැනීමකට පාත්‍ර වූ නායකයෙක්…..
පලදායී පාකිස්ථාන සංචාරයේ අවසන් දිනය වූ 22 දා පෙරවරු 9ට මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමන් ඇතුළු ඒකාබද්ධ විපක්ෂ නියෝජිත පිරිස විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය සර්ටාජ් අසිස් ( Sartaj Aziz) මැතිතුමා මුණ ගැසීම අගනුවර ඉස්ලමාබාත් විදේශ අමාත්‍යාංශයෙදී සිදුවීම විය.
මහින්ද ජනාධිපතිවරයාගේ සංචාරය සිදුවන මෙම කාලයේදී පාකිස්ථාන අග්‍රාමාත්‍ය නවාස් ෂරීෆ් මැතිතුමා පාකිස්ථානයේ රාජ්‍යයෙන් බැහැර සිටීම කනගාටුදායක වුවත්, අද දින ඔබ පාකිස්ථානය ජනාධිපති සමග පැවැත්වීමට බලාපොරොත්තු වන හමුව ඉතා පලදායී හමුවක් වනවා නියත බව පාකිස්ථාන අගමැතිවරයාගේ විදේශ කටයුතු පිළිබඳ උපදේශක සර්ටාජ් මැතිතුමා පවසමින් මෙම සුහද සාකච්ඡාව ආරම්භ විය.
ශ්‍රී ලංකාව පාකිස්ථානය කෙරෙහි දක්වන සහයෝගය පිළිබඳව සර්ටාජ් මහතාට පැහැදිලි කළ මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා ශ්‍රී ලංකාව සමඟ පවත්නා සබඳතාවන් පිළිබඳ තම හැඟීම් සම්බන්ධයෙන් ද විස්තර කළේය. “ශ්‍රී ලංකා ජනතාව හා එදා ඔබ ප්‍රමුඛ ශ්‍රී ලංකා රජය අපිට සැමවිටම සහාය දැක්වූවා”, අමාත්‍ය සර්ටාජ් මහතා පැවසීය. මහින්ද රාජපක්ෂ පාකිස්ථානු ජනතාවගේ හදවතින්ම පිළිගැනීමකට පාත්‍ර වූ නායකයෙක් බව සර්ටාජ් මහතා අවධාරණය කළේය.
පාකිස්ථාන ජාතික ආරක්ෂක විශ්ව විද්‍යාලය සහ ශ්‍රි ලංකාවේ ජාත්‍යන්තර සබදතා හා ක්‍රමෝපායයන් අධ්‍යයනය පිළිබඳ ලක්ෂ්මන් කදිර්ගාමර් මධ්‍යස්ථානය අතර හුවමාරු හා සහයෝගිතා අධ්‍යයන ගිවිසුමට ශ්‍රි ලංකා සහ පාකිස්ථානය අතර පසුගිය කාලයේදී අත්සන් තැබූ බව ඇමතිතුමා දන්වා සිටියේය.
මෙම සාකච්ඡාවට පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් වන විමල් වීරවංශ, ඩලස් අලහප්පෙරුම, හිටපු විදේශ අමාත්‍ය ජී එල් පීරිස් යන මහත්වරුන් එක්වී සිටියේය.

[ngg src=”galleries” ids=”12″ display=”basic_thumbnail”][:]