Февраль 2012 – Удаянга Виратунга

Пятница Февраль 24th, 2012in Встреча 0 Comments 0 Likes

Встреча с Зам.Министра

Встреча с Господином И. Моргуловым недавно назначенным на пост Заместителя Министра Иностранных Дел
24 Февраля 2012

24 Февраля Его Превосходительство Господин Удаянга Виратунга, Чрезвычайный и Полномочный Посол Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка нанёс визит вежливости господину Игорю Моргулову, заместителю Министра иностранных дел Российской Федерации, который был недавно назначен на свой пост. Господин заместитель Министра и Господин Посол обсудили политическое и экономическое развитие Шри-Ланки на современном этапе, а также уделили
значительное внимание дипломатическим отношениям, которые были установлены между двумя странами более чем полвека назад.
И. В. Моргулов окончил Институт Азии и Африки при МГУ им. Ломоносова в 1983 г., а в 1991 г. поступил на работу в Министерство Иностранных Дел Российской Федерации. Он занимал разные дипломатические должности, как в центральном аппарате, так и в загранучреждениях МИД РФ (Китай, США, Япония). В 2009 г. И. В. Моргулов был назначен директором первого департамента Азии. С 2011 года — заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации.

Господин Посол вручил поздравительные послания, адресованные Господину С.В. Лаврову, Министру иностранных дел РФ от имени Господина Г.Л. Пейрис, Министра иностранных дел ДСР Шри-Ланка по случаю 55-ой годовщины установления дипломатических отношений между Шри-Ланкой и Россией. Господин Посол также вручил ноту, в которой была выражена благодарность Российской Федерации за длительную поддержку Шри-Ланки в ходе борьбы с терроризмом и в завершении гуманитарной операции.

В дружеской обстановке г-н Посол и г-н заместитель Министра обменялись мнениями по ряду ключевых вопросов, связанных с двусторонним сотрудничеством в области гражданской авиации, культуры, образования, туризма, поставок чая. Г-н Посол затронул проблему деятельности Совета по Правам Человека ООН, где разрабатывается проект антиланкийской резолюции. Г-н Посол выразил надежду на поддержку Российской Федерации в деле отклонения данного документа.

Во встрече также приняли участие заместитель директора второго департамента Азии г-н О. Авдеев и г-н А. Атманов. С ланкийской стороны Господина Посла сопровождали глава канцелярии Посольства ДСР Шри-Ланка в РФ г-н Лал Кумара Гамаге и второй секретарь Посольства г-н Нуван Ратнаяке.

Related Images:

by Udayanga

Среда Февраль 22nd, 2012in Семинар 0 Comments 0 Likes

Семинар по туризму с Интаер

Семинар «Туризм в Шри-Ланке»
22 Февраля 2012г.

22 Февраля 2012 года в резиденции Посла ДСР Шри-Ланка в РФ при поддержке туроператора «Интер Тур» прошел семинар «Туризм в Шри-Ланке», в котором приняли участие 47 туристических агентств.
Его Превосходительство Удаянга Виратунга, Чрезвычайный и Полномочный Посол выступил с презентацией, в которой изложил основные факты об историческом наследии, традициях национальной кухне Шри-Ланки, а также подробно и красочно рассказал о состоянии и развитии туристической индустрии и главных туристических маршрутах этой страны. Участники семинара получили исчерпывающую информацию о Шри-Ланке как о новом туристическом направлении.
На семинаре также выступила с речью генеральный директор московского представительства авиакомпании “SriLankan Airlines” Анна Королькова. Она рассказала об основных возможностях этой компании в деле организации прямых авиаперелётов из Шри-Ланки в Москву.

Благодаря спонсорской поддержке туроператора «Интер Тур» в ходе семинара была разыграна лотерея. Победитель получил возможность совершить бесплатный ознакомительный тур в Шри-Ланку. Представители туроператора «Интер Тур» выступили с краткой презентацией своей компании, а также дали рекомендации по выбору основных направлений туристических маршрутов.

Семинар завершился чаепитием, в ходе которого гости смогли насладиться цейлонским чаем и полакомиться традиционными ланкийскими угощениями. Каждый участник семинара получил в подарок CD диски с аудио гидом по Шри-Ланке, туристические постеры, другую рекламную продукцию и, конечно же, цейлонский чай.

Related Images:

by Udayanga

Вторник Февраль 14th, 2012in Приемы 0 Comments 0 Likes

Прием ПРОДЭКСПО 2012

Официальный прием по случаю открытия выставки Prodexpo 2012
14 февраля 2012 года

Чрезвычайный и Полномочный Посол ДСР Шри Ланка в РФ г-н Удаянга Виратунга провел прием в резиденции при Посольстве в честь участия Шри Ланки в выставке Prodexpo 2012. В событии приняли участие 100 почетных гостей – представителей чайной индустрии России и Шри Ланки, а также представители российских дипломатических организаций.
В своем обращении к гостям г-н Посол подчеркнул, что Цейлонский чай занимает 32,7% российского чайного рынка, включая 15.8% импорта готового упакованного чая. Также были отмечены крупнейшие игроки чайного рынка России – компании Акбар, Липтон, Орими Трейд (бренды Принцесса Нури, Принцесса Гита, Принцесса Ява), Ахмад и бренды компании «Май» — вместе они занимают 75% рынка. Также Посол подчеркнул важность мероприятий, направленных на продвижение цейлонского чая в России и других странах СНГ для поддержания конкурентоспособности среди других чаепроизводящих наций.
После роскошного ужина Посол пригласил гостей отведать свежезаваренного Цейлонского чая.

Related Images:

by Udayanga

Понедельник Февраль 13th, 2012in Выставки 0 Comments 0 Likes

ПРОДЭКСПО 2012

Выставка «ПРОДЭКСПО – 2011″
с 13 по 17 февраля 2012 года
Чайный Совет Шри Ланки был представлен на выставке отделом по продвижению чая при Посольстве Шри Ланки в Москве. Выставка проходила в выставочном комплексе «Экспоцентр», в Москве с 13 по 17 февраля 2012 года при поддержке Торгово-Промышленной Палаты Российской Федерации, Министерства сельского хозяйства и Правительства Москвы. Выставку посетил также и Чрезвычайный и Полномочный Посол ДСР Шри Ланка в РФ г-н Удаянга Виратунга, он возглавил торжественную церемонию открытия стенда Шри Ланки.

Вместе с Чайным Советом Шри Ланки в выставке участвовали 4 ведущих экспортера чая Шри Ланки — Ceylon Tea Bags (Pvt) Ltd, Ceylon Tea Land (Pvt) Ltd, Nature’s Pride (Pvt) Ltd и Mabroc Teas (Pvt) Ltd. Так же в выставке приняли участие еще 5 ведущих экспортеров, таких как as Millenium Teas (Pvt) Ltd, Finlay Tea Solutions (Pvt) Ltd, Jafferjee Brothers, Imperial Tea Exports (Pvt) Ltd and Ceylon Fresh teas (Pvt) Ltd. Крупная компания-экспортер Акбар была представлена на выставке партнером – Сапсан Груп. Крупнейший игрок российского чайного рынка Орими Трейд также присутствовал на выставке.
Также в секторе чая выставки были представлены другие страны: Чайный Совет Индии, дистрибьюторы из Китая и Украины. Для цейлонских чайных компаний выставка прошла успешно, они получили много торговых запросов и встретили потенциальных партнеров по бизнесу.

Related Images:

by Udayanga

Понедельник Февраль 6th, 2012in Приемы 0 Comments 0 Likes

Прием Дня Независимости

Прием в честь 64-го Дня Независимости
6 февраля 2012 года
Посольство организовало прием в честь 64-ой годовщины Дня Независимости Шри-Ланки 6 февраля. В мероприятии приняли участие Е.П. Посол Шри-Ланки, другие дипломаты миссии посольства в Москве, официальные лица Министерства иностранных дел Российской Федерации, а также граждане Шри-Ланки, проживающие в Москве, приняли участие среди прочих гостей. Е.П. Замир Кабулов, Директор Второго департамента Министерства иностранных дел России участвовал в качестве почетного гостя.
Е.П. Удаянга Виратунга произнес приветственную речь и кратко изложил текущую ситуацию в Шри-Ланке. В своей речи он особо подчеркнул, что после победы над террористами ТОТИ в 2009 году, Шри-Ланка достигла прогресса экономического и социального развития в бывших зонах конфликта.
Посол Удаянга Виратунга также оценил крепкие отношения между Шри-Ланкой и Россией с момента установления дипломатических отношений в 1957 году и отметил недавний прогресс в отношениях. Он воспользовался возможностью, чтобы поздравить Министерство иностранных дел Российской Федерации по случаю 55-летнего юбилея установления дипломатических отношений между двумя странами.

Говоря об этом событии, Е.П. Замир Кабулов поздравил Шри-Ланку по случаю 64-ой годовщины независимости 55-летнего юбилея установления дипломатических отношений между Шри-Ланкой и Россией. Он говорил о исторически сложившихся сильных и дружественных отношениях между двумя странами и выразил большой интерес в совместной работе России и Шри-Ланки в будущем.

По окончании приема гостей угощали традиционным ланкийским ужином. Изюминкой приема стало представление группы ланкийских студентов Курского государственного медицинского университета, которые исполнили традиционные национальные танцы.

Related Images:

by Udayanga

Суббота Февраль 4th, 2012in Праздник 0 Comments 0 Likes

64го Дня Независимости

Празднование 64-го Дня Независимости
4 февраля 2012 года
Официальная церемония 64-го Дня Независимости Шри-Ланки состоялась в стенах Посольства ДСР Шри-Ланка в РФ 4-го февраля 2012 года. Мероприятие началось с поднятия национального флага Шри-Ланки Его Превосходительством Удаянга Виратунга и исполнением национального гимна сотрудниками посольства. Участники церемонии почтили минутой молчания память героев войны, отдавших свои жизни и получивших ранения, защищая суверенитет и территориальную целостность своей родины.
Вторая часть празднования проводилась в формате религиозной церемонии. Два монаха буддиста, проживающие в Москве, провели религиозную церемонию и благословили Шри-Ланку и Посольство по этому случаю. После этого Е.П. Посол, г-н Лал Кумара Гамаге и г-жа Шашика Сомаратне зачитали специальные послания ко Дню независимости от Е.П. Президента Шри-Ланки, Достопочтенного Премьер Министра и Министра иностранных дел.
Говоря об этом событии Е.П. Посол сделал акцент на значимости и подчеркнул основные аспекты послания Е.П. Президента. Он призвал сотрудников посольства работать вместе на благо экономического процветания Шри-Ланки в соответствии с политикой правительства, изложенной в Махинда Чинтана.

Празднование завершилось особой трапезой, которая была организована г-жой Ума Виратунга и сотрудниками посольства. Участников угощали традиционными ланкийскими блюдами, такими как молочный рис, кокис, вели талапа, и т.д.