Семинар с «ГрандТурВояж»

Презентация Шри Ланки с туроператором «ГрандТурВояж»
11 августа 2009 года

11 августа 2009 года Посол ДСР Шри Ланки в РФ Удаянга Виратунга принял участие в презентации, проводимой компанией Гранд Тур Вояж в отеле «Рэдиссон САС» в Москве. Презентация была организована для руководителей туристических агентств сети «Мострэвел». Е.П. Удаянга Виратунга рассказал собравшимся о Шри Ланке, основных достопримечательностях острова, экскурсионных маршрутах, сувенирах Шри Ланки, а так же о визовых формальностях.
С радостью г-н Посол поделился новостью о том, что Туристический департамент Посольства Шри Ланки закончил запись экскурсионного аудио гида на русском языке, который распространяется бесплатно среди Российских операторов и Шри Ланкийских принимающих компаний для дальнейшего использования его гидами на Шри Ланке. Гид включает в себя запись экскурсии по Коломбо, Анурадхапуре, Михинтале, Полоннаруве, Сигирии, Дамбулле, Канди, Пиннавеле, Нувара Элии, Яла, Галле, а так же рассказы о камнях, специях, чае, аюрведе, масках и национальных танцах Шри Ланки. Было упомянут тот факт, что в отелях Шри Ланки активнее начинает трансляцию русскоязычное телевидение, которое представлено на сегодняшний день каналом РТР-планета и 1 ОРТ. Все отели Шри Ланки постепенно получают и усовершенствывают использование русскоязычного меню, что очень помогает туристам в общении с персоналом отеля.
На презентации была оглашена информация о перспективных туристических районах на Шри Ланке. Так восточное побережье уже открыло двери своих отелей для туристов, однако уровень сервиса там пока не достиг 5*, а вот пляжи заслуживают оценки всех 7*. Прозрачный океан и белый песок Тринкомале, Нилавели, Батикало и Аругам Бэй не может не полюбиться туристам из России. Проект Калпития обеспечит туринтустрию страны 4000 новых номеров в ближайшие 5 лет, что составляет примерно 1/3 часть общего номерного фонда Шри Ланки. В заключении г-н Виратунга отметил, что Шри Ланка является одним из самых благоприятных мест для инвестиций, а государство делает все, чтобы защитить собственность иностранных инвесторов.

Related Images:

Презентация Книги и Фильма

Презентация фильма «Мост Рамы» и путеводителя по Шри Ланке
10 августа 2009 года
На презентации, прошедшей в Посольстве ДСР Шри Ланки 10 августа 2009 года был представлен «Исторический путеводитель по Шри Ланке». В этот же день состоялась премьера документального фильма-путешествия «Мост Рамы», созданного совместно Российскими и Шри Ланкийскими коллегами.
Речь Посла Е.П. Удаянга Виратунга 10.08.2009
На приеме присутствовали представители средств массовой информации, послы иностранных государств, представители Министерства Иностранных Дел РФ и Министерства Культуры РФ. Много благодарственных слов было сказано в адрес авторского коллектива книги.
Исторический путеводитель по Шри Ланке на русском языке – плод работы издательства «Вече», туристической компании «Астравел», Туристического Департамента Посольства ДСР Шри Ланки и лично Посла ДСР Шри Ланки Е.П. Удаянга Виратунга. «Прожив в России около 25 лет, я неплохо понимаю русский народ. Цель этой книги не просто написать о Шри Ланке, а помочь русским людям лучше понять мою страну, ее народ и культуру», — отметил Его Превосходительство в интервью журналистам. В книге использованы рекомендации и фотографии из личного архива г-на Виратунга и сотрудников Посольства.Главный редактор издательства «Вече», получая благодарственной письмо от Посла ДСР Шри Ланки в ответном приветственном слове отметил, что впервые при работе над книгой была оказана такая ощутимая поддержка со стороны Посольства. Следует отметить, что серия «Исторический путеводитель» и автор идеи проекта Сергей Бурыгин выдвинуты на соискание премии Ю. Сенкевича в 2009 году.
В этот же день состоялся премьерный показ документального фильма-путешествия «Мост Рамы», созданного совместно Российскими и Шри Ланкийскими коллегами. В феврале-марте 2009 года в Полкском проливе Росийско — Шриланкийская группа журналистов продолжила пеший путь знаменитого русского ученого Афанасия Никитина. Апофеозом акции стало создание фильма «Мост Рамы». Этот уникальный проект был завершен в рекордно короткие сроки. «От имени Шри Ланки и себя лично хочу поблагодарить всех участников экспедиции и выразить надежду на то, что данный проект еще больше сблизит наши страны и наши народы», — сказал на презентации Посол Шри Ланки г-н Удаянга Виратунга. Режиссер фильма Александр Волков и продюссер и главный герой фильма Петр Селезнев выразили искреннюю благодарность Послу за огромное содействие, оказанное во время съемок и подарили первый экземпляр фильма, который уже вышел на русском и английском языках. К осени планируется выпустить версию фильма на сингальском языке, работа над которой уже ведется. Фильм выйдет телевизионный прокат. Саунд-трек к фильму был написан композитором Александром Панкращенко специально для этого проекта.
После просмотра фильма гостям было предложено отведать национальной кухни Шри Ланки, а так же настоящего цейлонского чая. Среди 120 собравшихся были представители Министерства Иностранных Дел РФ и Министерства Культуры РФ, Послы иностранных государств, представители российской киноиндустрии и средства массовой информации.
Согласно старинным английским, португальским и арабским морским картам мост между Индией и Шри Ланкой был пешеходным вплоть до конца XV века н. э., когда был разрушен штормом, вызванным землетрясением. В эпической поэме «Рамаяна», сказано, что мост был сооружен по приказу царя Рамы, силами армии человекоподобных обезьян, по которому войско переправилось на Шри Ланку и разбило армию демона Раваны, укравшего невесту Рамы Ситу. С тех времён минуло тысячи лет. Так говорят древние легенды… Отважный путешественник отправляется по морю пешком по мосту, сохранившемуся лишь на древних картах и легендах с целью достичь острова Шри Ланка. Что ждет его впереди? Примечательное возвышение песчаного морского дна или же все — таки искусственное сооружение?
Издревле мост был символом примирения. Найденный «Мост Рамы» – это символ, соединяющий настоящее с легендарным миром прошлого, в котором нет места для терроризма и войны.

Related Images:

Собрание АТОР

Собрание Ассоциации Туроператоров России в Посольстве
02 июля 2009 года
02 июля 2009 года прошло очередное ежемесячное собрание группы АТОР (Ассоциации Туроператоров России). В этот раз был проведен эксперимент, и собрание проходило в стенах гостеприимного Посольства Шри Ланки в Москве. В начале встречи перед собравшимися выступил Посол ДСР Шри Ланки Удаянга Виратунга с приветственной речью.
Его Превосходительство совершил краткий экскурс по стране и отметил, что в связи с окончанием военных действий и установлением мира на всей территории острова 17 мая 2009 года, Президент объявил всеобщую мобилизацию сил по развитию туристической индустрии Шри Ланки. Активно идет восстановление восточных и северных провинций страны для того, чтобы уже в конце этого года начать прием туристов. В планах Шри Ланки увеличить туристический поток до 2,5 миллионов туристов к 2016 году.
Далее уважаемые гости перешли к обсуждению повестки дня. Дебаты продолжились за национальным Ланкийским ужином, во время которого были произнесены тосты за хозяйку дома, г-жу Уму Виратунга и благодарности за радушный и теплый прием Его Превосходительству Удаянга Виратунга. В ответном тосте г-н Посол пожелал АТОР процветания и успешной деятельности на благо всех участников туристического рынка, а так же выразил готовность оказать поддержку со стороны Шри Ланки во внедрении единых стандартов работы туристических компаний России. Ужин завершился дружеским чаепитием, во время которого гости смогли насладиться настоящим Цейлонским чаем.
Посольство Шри Ланки благодарит АТОР и всех присутствовавших на собрании за честь, оказанную стенам Посольства своим посещением, и надеется, что несколько измененный формат встречи положительно сказался на результатах собрания и принесет в будущем только положительные результаты.

Related Images:

Визит Начальника Полиции

Визит Начальника Полиции Шри Ланки г-н Джаянта Викрамаратне в Россию
27 июня 2009 года
Начальник Полиции Шри Ланки г-н Джаянта Викрамаратне посетил Россию и представлял интересы Шри Ланки на прошедшей в Иркутске конференции глав Правоохранительных служб мировых держав. В составе делегации Шри Ланки присутствовал так же его заместитель г-н Анура Эканаяке. Он представил презентацию «Оценка угрозы современного терроризма мировому сообществу».
Посол Шри Ланки Е.П. Удаянга Виратунга организовал специальный ужин в Посольстве Шри Ланки в честь приезда почетного гостя.
Международная Конференция Глав Информационных, Охранных и Правоохранительных Служб с целью борьбы с терроризмом прошла в Иркутске 25 июня 2009 года, организованная службой ФСБ России. На конференции присутствовали эксперты из различных стран, таких как Австрия, Австралия, Бангладеш, Канада, Китай, Чехия, Франция, Германия, Индия, Индонезия, Израиль, Малайзия, Мьянма, Непал, Пакистан, Филиппины, Россия, Сингапур, Саудовская Аравия, ЮАР, Таиланд, США, Вьетнам, Шри Ланка, и журналисты из 27 стран мира. На мероприятии было отмечено намерение продолжать борьбу с терроризмом на различных уровнях.

Related Images:

Турнир по Крикету 2009

Турнир по Крикету «Embassy Cup 2009″
04 июля 2009 года
24 июля 2009 года на игровом поле Российского Университета Дружбы Народов состоялся второй ежегодный турнир по крикету, организованный Посольством Шри Ланки в Москве совместно с сообществом бизнесменов Шри Ланки, проживающих в Москве. Начало соревнования было ознаменовано зажиганием традиционной лампы. После исполнения национального гимна Шри Ланки в 10,30 утра был дан старт соревнованиям.
На площадке собралось около 200 зрителей, которым был предложен обед, заботливо приготовленный Посольством Шри Ланки в Москве. В соревновании принимали участие 8 команд из различных городов России. По окончании турнира в 19,30, прошло торжественное награждение всех участников памятными грамотами, а победителей соревнования, призами.
Посол Шри Ланки Е.П. Удаянга Виратунга лично обратился к участникам и вручил Кубок чемпионам и денежный приз в размере 1000 долларов США. Команда, занявшая второе место, получила 500 долларов США. Лучший игрок турнира был награжден 300 долларами США.

Related Images:

Командующий ВМФ в Москве

Визит Главнокомандующего Военно-Морского Флота Шри Ланки в Россию
23 июня 2009 года
21 июня 2009 года в Россию с делегацией приехал главнокомандующий военно-морских сил Шри Ланки Адмирал Васанта Караннагода. В программу мероприятий входило посещение Москвы и Санкт-Петербурга во время проходившего там Военно-Морского Салона 2009 с 24 по 26 июня. В честь почетного гостя 23 июня 2009 года в Посольстве Шри Ланки в Москве был организован торжественный прием.
Адмирал Васанта Караннагода внес огромный вклад в недавнюю победу Шри Ланки над самой мощной террористической группировкой в мире. Под его руководством были обнаружены и уничтожены корабли, плавающие вокруг побережья острова и служившие передвижными складами оружия для террористов. После закрытия этого источника притока вооружения террористы мгновенно потеряли свою мощь и война, которая продолжалась в стране около 26 лет, стремительно закончилась практически за 1-2 года. Во время своей приветственной речи на приеме 23 июня в Посольстве ДСР Шри Ланки адмирал Васанта Караннагода отметил, что Шри Ланка является первой страной в мире, которая смогла победить терроризм.
Сейчас страна живет под девизом «Шри Ланка – один народ, одна нация».

Related Images:

Церемония «Пирит»

Религиозная церемония «Пирит» в Посольстве Шри Ланки
12 июня 2009 года
12 июня 2009 года в День России в посольстве Шри Ланки в Москве состоялась ночная буддистская церемония «Пирит» с пожеланиями мира и благополучия Президенту Шри Ланки и трем командующим ВМФ, ВВС и сухопутных войск страны в связи с победой Шри Ланки в многолетнем внутринациональном конфликте. Такое действо проходит впервые на территории Российской Федерации и в посольстве Шри Ланки в частности.
Участие в церемонии принимали монахи из Швейцарии, Великобритании, Австрии, Германии, Шри Ланки и России. Церемония началась в 8 вечера небольшим шествием у Посольства Шри Ланки в сопровождении танцоров и барабанщиков. Далее молитвенные песнопения продолжались в стенах посольства до 6 утра. Гостям и участникам церемонии был предложен ужин, а так же в течение всей ночной службы можно было подкрепиться чаем, сладостями и различными Ланкийскими закусками. В конце службы присутствующие смогли глотнуть святой воды и получить благословение от монахов — нить на запястье.
Буддизм – не религия, а учение, ведь Будда не бог, а человек, который познал истину. Во время песнопений, проходящих на языке «пали» (мертвом языке священных текстов), сочетание звуков, произносимых монахами, создает определенные вибрации воздействующих на энергетическое поле человека (ауру). Не секрет, что ученые изобрели прибор, позволяющий сфотографировать ауру и доказали, что она меняется под воздействием внешних факторов. Негативное влияние на нее оказывают мобильные средства связи, электрические приборы, экраны мониторов и телевизоров и т.д. Задумываются и занимаются восстановлением энергетического поля (ауры) человека немногие. Все присутствующие на молитвенных песнопениях, а так же предметы, находящиеся в помещении и само помещение впитывают производимые голосовые звуковые вибрации, очищающие ауру человека и восстанавливающие его энергетический баланс и гармонию.

https://youtu.be/BvIuMz86fBU

Related Images:

Празднование Победы

Празднование победы над терроризмом в Посольстве
22 мая 2009 года
Празднование долгожданной победы Шри Ланки над терроризмом состоялось в Посольстве в Москве. В начале церемонии торжественно был поднят национальный флаг страны, прозвучал гимн Шри Ланки. Затем все сотрудники почтили минутой молчания погибших героев. Традиционный для такого мероприятия Кирибат (молочный рис) был накрыт на лужайке неподалеку.
Посол Шри Ланки поздравил Президента страны и трех главнокомандующих, а так же выразил огромную благодарность России за поддержку, которую она оказала Шри Ланке в борьбе с терроризмом.
В Шри Ланке за время национального конфликта, который продолжался более 26 лет, ни один иностранный турист не пострадал. Сегодня страна является безопасным местом отдыха.

Related Images:

Премии «Банковское Дело»

Шри Ланка стала спонсором премии «Банковское Дело 2009″
21 мая 2009 года
Москве в банкетном зале ресторана «ЯРЪ» прошла 5 церемония награждения лауреатов международной премии «Банковское Дело». В этом году Шри Ланка впервые приняла участие в церемонии награждения лауреатов премии в качестве партнера и спонсора. «Пусть рубль будет самой крепкой валютой в Мире!» — провозгласил тост г-н Посол банкирам России.
Посол Шри Ланки, г-н Удаянга Виратунга, лично поднялся на сцену, чтобы вручить путевку на двоих на 10 дней в отель Тадж Экзотика 5* лауреату специального памятного знака за большой личный вклад в развитие банковской системы, кавалеру всех орденов и степеней наград в области Банковского Дела, Сухову Михаилу Игоревичу, директору департамента лицензирования деятельности и финансового оздоровления кредитных организаций Банка России.
«Так совпало, что для меня сегодня двойной праздник быть здесь и отмечать национальный день Шри Ланки в честь победы и окончания внутреннего конфликта, продолжавшегося в стране более 26 лет», — отметил Его Превосходительство Удаянга Виратунга в своей приветственной речи гостям праздника и пожелал всем финансовых успехов и процветания!
Шри Ланка благодарит авиакомпанию «Qatar Airways» за предоставление победителю двух билетов бизнес — класса по маршруту Москва – Коломбо – Москва.
Девизом парада победителей стала фраза «России честь приумножая!» Около 250 гостей были встречены духовым оркестром Вооруженных Сил Российской Федерации, а завершилось мероприятие праздничным салютом и танцевальной программой с участием звезд Российской эстрады.
В 2005 году медиа-холдинг «Агентство Информбанк» при поддержке Ассоциации региональных банков России, ТПП РФ, Российского Союза Предпринимателей и Промышленников, Европейской палаты коммерции и торговли, Финансовой Академии при Правительстве РФ учредили международную премию «Банковское Дело». В ней принимают участие крупнейшие банки России, в том числе и региональные. Премия получила поддержку Всемирного банка, губернаторов областей, Совета Федерации, Государственной Думы РФ, Европейской палаты коммерции и торговли Центрального Банка РФ.
Все гости мероприятия получили брошюры о Шри Ланке – загадочном острове – чудо в Азии, а 30 лауреатам премии был предоставлен настоящий Цейлонский чай от Посла ДСР Шри Ланки и памятный приз одного из лучших отелей западного побережья — Тадж Экзотика 5* (Taj Exotica, Bentota).
В отеле 162 красиво декорированные комнаты различных категорий. Все номера с балконом, из которых открывается чудесный вид на Индийский океан или экзотический сад отеля. Рестораны отеля предложат своим гостям блюда Шри Ланкийской, китайской или европейской кухни, а бары и кафе – замечательный кофе и чай со сладостями, коктейли и прохладительные напитки на любой вкус. В отеле расположен один из лучших на побережье ресторан морской кухни. В отеле есть бассейн с детским отделением и джакузи, сауна, интернет, врач, салон красоты, магазины и СПА — центр, предлагающий своим гостям аюрведические и тайские процедуры. В течение дня можно совершить прогулку на лодке, поплавать с маской, заняться серфингом и прочими видами водного спорта, а вечером гостей ждет развлекательная программа. Сейчас отель работает и по системе «Все включено».

Related Images:

Визит в Курск 2009

Визит Посла Шри Ланки в Курский Медицинский Университет
16 мая 2009 года
Е.П. Удаянга Виратунга посетил Курский Государственный Медицинский Университет и стал почетным гостем специального приема и культурного шоу «Синхавалокана», устроенного студентами Университета. На встрече с ректором Академии проф. Виктором Лазаренко и главами департаментов обсуждали ситуацию по студентам из Шри Ланки, обучающимся в Университете.
В своей речи, произнесенной на празднике, Посол Шри Ланки Е.П. Удаянга Виратунга подчеркнул, что народ должен поздравить всех командиров и воинов, положивших героические усилия и принесших жертву во имя победы над терроризмом, а так же поблагодарить за гуманитарную миссию, организованную в помощь пострадавшим из Северных регионов страны. Посол проинформировал присутствующих на встрече о сегодняшнем положении дел в стране, о том, что идет восстановление региона и снабжение едой и водой жителей провинций. На восстановление освобожденного региона выделено более 1/3 бюджета страны.На следующий день своего визита, Посол встретился со студентами Университета и обсудил с ними условия проживания и вопросы, касающиеся учебного процесса.

Related Images: